-
1 ведение судопроизводства
Юридический русско-английский словарь > ведение судопроизводства
-
2 ведение судопроизводства
conduct of court (judicial, legal) proceeding(s)Русско-английский юридический словарь > ведение судопроизводства
-
3 ведение
Iсущ.authority;charge;competence;jurisdictionIIбыть (находиться) в \ведениеи — ( кого-л) to be in charge (of) | under the authority (of) | within the jurisdiction (of)
сущ.( дел) conduct (of);management (of)- ведение банковских операций
- ведение бухгалтерских книг
- ведение дел
- ведение записей
- ведение переговоров
- ведение протокола
- ведение собрания
- ведение судопроизводства
- ведение финансовых делведение учёта — record-keeping; registration
-
4 ведение
I в`едениесущ.(компетенция; сфера полномочий; юрисдикция) authority; charge; competence; jurisdictionII вед`ениебыть (находиться) в ведении — ( кого-л) to be in charge (of); under the authority (of); within the jurisdiction (of)
сущ.( дел) conduct (of); management (of)- ведение бухгалтерских книготказываться от ведения дел — ( чьих-л) to give up the management of ( smb's) affairs
- ведение дел
- ведение записей
- ведение переговоров
- ведение протокола
- ведение собрания
- ведение судопроизводства
- ведение учёта
- ведение финансовых дел -
5 ведение протокола судопроизводства
Универсальный русско-английский словарь > ведение протокола судопроизводства
-
6 судопроизводство
сущ.judicature; court (judicial, legal) procedure (proceeding|s); ( судебный процесс) trial; ( как система) the judicial systemмешать судопроизводству — to embarrass a trial; ( препятствовать отправлению правосудия) to obstruct justice
осуществлять судопроизводство — to carry out court (judicial, legal) proceeding(s)
приостанавливать судопроизводство — to stay (suspend) court (judicial, legal) proceeding(s)
ведение судопроизводства — conduct of legal procedure (proceeding|s)
- судопроизводство после осужденияправила судопроизводства — court's rules of procedure; rules of court (of legal procedure / proceeding|s)
- административное судопроизводство
- арбитражное судопроизводство
- гражданское судопроизводство
- исковое судопроизводство
- конституционное судопроизводство
- обвинительное судопроизводство
- письменное судопроизводство
- суммарное судопроизводство
- уголовное судопроизводство
- упрощённое судопроизводство
- устное судопроизводство
См. также в других словарях:
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК СУДОПРОИЗВОДСТВА — – ведение советским судом судопроизводства на языке союзной или автономной республики или автономной области с обеспечением для лиц, не владеющих этим языком, полного ознакомления с материалами дела через переводчика, а также права выступать на… … Советский юридический словарь
Вознаграждение за ведение дел — вообще обсуждается по началам личного найма, но в торговом быту нередко получает иной характер, именно при сделках комиссионных, экспедиционных и т. п. (см. эти сл.). Кроме того, гражданскому праву известны случаи, когда лицо безвозмездно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Русское право: наука гражданского судопроизводства — Петр Великий не был склонен отрешиться от выработавшегося в московскую эпоху преобладания в частном праве элементов публичного свойства. Следственное начало сначала было им усилено: указом 1716 г. во всех гражданских делах был введен розыск.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кодекс административного судопроизводства — С предложением принять Кодекс административного судопроизводства впервые выступил президент РФ Владимир Путин своем послании Федеральному собранию в декабре 2012 года. Подготовленный проект кодекса был внесен на рассмотрение Госдумы в конце… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЮРИСДИКЦИЯ — (лат., от jus, juris право, и dicere говорить). Право производить суд, а также местность, на которую право это распространяется. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮРИСДИКЦИЯ [лат. jurisdictio… … Словарь иностранных слов русского языка
ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС — (гражданское процессуальное право) – отрасль советского социалистического права, регулирующая порядок рассмотрения и разрешения судом гражданских дел и исполнения судебных решений. В порядке Г. п. суд рассматривает и разрешает не только споры о… … Советский юридический словарь
История Башкортостана — История Башкортостана … Википедия
РЕВОЛЮЦИОННЫЕ ТРИБУНАЛЫ — – специальные суды, созданные Великой Октябрьской социалистической революцией наряду с местными судами для борьбы с наиболее опасными для республики преступлениями. Р. т. были образованы согласно декрету о суде от 24 ноября 1917 г. (СУ РСФСР 1917 … Советский юридический словарь
СУДОУСТРОЙСТВО СССР — – совокупность норм советского права, устанавливающих задачи, организацию компетенцию и основные принципы деятельности советских судов и органов, содействующих судам в осуществлении правосудия (прокуратура, адвокатура, судебные исполнители). В… … Советский юридический словарь
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора